Fired by Elon Musk in 2022, Parag Agrawal has returned with Parallel, a Palo Alto-based AI startup. With ₹260 crore funding, he is betting big on AI infrastructure and web intelligence.